“ I know your eyes in the morning sun… ”

La voix de l’Australien s’élevait, claire. Assis sur un banc d’une petite place à Hongdae, le jeune homme profitait des rayons de soleil qui le réchauffaient, malgré le vent froid qui survolait Séoul depuis quelques temps. Il n’était plus habitué à un temps pareil, et le sweat-shirt qu’il avait sur les épaules et sa pauvre écharpe le protégeaient difficilement contre la morsure du froid. Une légère buée s’échappait de sa bouche tandis qu’il chantait, et ses doigts engourdis grattaient les cordes de sa guitare dans le vain espoir de se réchauffer. Il était fou d’être venu ici pour jouer malgré ce temps, il s’en rendait compte à présent. Mais il n’avait pu s’en empêcher : rester enfermé à l’hôtel ne le nourrirait pas, et s’il voulait manger ce midi, il fallait bien qu’il gagne de quoi grignoter. Pour quelqu’un qui détestait se lever tôt, il avait fait fort aujourd’hui : debout à 9h, il jouait sur la place depuis une bonne heure à présent. Et il se les gelait, vraiment. Il espérait seulement que le jeu en vaudrait la chandelle ; mourir de faim et de froid n’était pas vraiment dans ses projets du moment.
Cela faisait désormais deux mois que le jeune homme se trouvait en Corée. Deux mois qu’il avait passé à tenter de survivre ; et s’il avait accueilli ses deux premiers salaires avec plaisir, il devait avouer qu’ils étaient partis bien trop vite à son goût. Que la vie était chère ici ! C’était la première fois qu’il se retrouvait à devoir se débrouiller seul, sans avoir ses parents derrière lui, et cela se ressentait dans sa façon d’être. Il avait toujours eu l’habitude de vivre au jour le jour, et depuis qu’il était à Séoul, il n’avait pas changé sa manière d’être. Mais cela ne le dérangeait pas le moins du monde : se demander le matin comment il allait faire pour manger le soir, sans penser à ce qu’il ferait le lendemain, c’était une façon de faire qu’il trouvait presque normale. Et amusante ; il se sentait l’âme d’un artiste, prêt à écrire la chanson de sa vie.

”How deep is your love ?”

Certes, pour le moment, Myungsu se contentait de reprendre les chansons des autres. Mais un jour, il chanterait ses propres compositions. Il le savait, il était doué pour ça. Et puis, Lily adorait quand il prenait sa guitare. Ses lèvres s’étirèrent malgré lui en un sourire joyeux. Lily. Il n’était que son faux petit ami, à la base ; mais depuis qu’il l’avait rencontrée, l’affection jouée était devenue réelle. Il l’aimait beaucoup, et à présent, il ne savait plus vraiment distinguer le vrai du faux dans leurs rendez-vous. Mais cela ne le dérangeait pas ; il appréciait sa compagnie, et ne cherchait pas plus loin. Et puis, depuis qu’il travaillait à l’agence, c’était la seule qui l’avait accepté malgré ses nombreuses erreurs. Cela méritait bien qu’il fasse des efforts pour elle, non ? Et puis, ce n’était pas vraiment désagréable…

Ses doigts glissèrent une dernière fois sur les cordes, et le jeune homme releva la tête vers son maigre public, sourire aux lèvres. Sa performance reçut une salve d’applaudissements, et il se leva avant de s’incliner légèrement pour remercier les spectateurs qui laissèrent tomber quelques billets dans l’étui de son instrument. Il releva le buste, et continua de courber la tête en souriant jusqu’à ce que la petite foule se disperse, le laissant de nouveau seul. Il resta un moment les bras ballants à regarder les gens aller et venir, puis il s’ébroua, et se frotta vigoureusement les mains en soufflant dessus pour les réchauffer un peu. Le jeune homme s’accroupit à côté de l’étui, et récupéra les quelques billets qui y avaient été déposés. Il avait assez pour se payer un bon repas, et la perspective d’avoir le ventre plein le remplit d’allégresse. Comme dit la chanson, il en faut peu pour être heureux. Myungsu rangea rapidement sa guitare et la balança sur son épaule, avant de s’éloigner en sifflotant joyeusement. Décidément, la journée promettait d’être bonne.

Assis devant son bol de ramyun, l’Australien laissa échapper un soupir satisfait, après avoir porté ses baguettes à la bouche. S’il y avait bien une chose pour laquelle il ne regrettait pas d’être venu en Corée, c’était bien la nourriture. Il mangeait tellement bien ici – quand il mangeait, cela va sans dire. C’était ces petits plaisirs simples de la vie qui le poussaient à rester un peu plus longtemps à Séoul. Il aurait pu aller voir sa famille à Busan, mais non ; il avait eu la bonne idée de régler sa chambre d’hôtel en avance pour encore un mois. Et puis, il avait des choses à faire ici.

Après avoir fini de manger, Myungsu sortit se promener dans la rue, sans trop savoir où aller. Il commençait à se demander ce qu’il allait faire de son après-midi ; il ne travaillait qu’à vingt heures ce soir, et il lui restait encore un peu d’argent. La réponse, il la trouva quelques rues plus tard, en passant devant une affiche publicitaire pour le nouveau parc aquatique de Séoul. Le jeune homme s’arrêta devant, intrigué, et déchiffra tant bien que mal les inscriptions. Il avait beau avoir appris le Coréen étant plus jeune, les langues étrangères, ça n’avait jamais été son fort. Et s’il s’en sortait à présent pour le parler, c’était bien parce qu’il y était obligé. Le lire, c’était une autre histoire. Pourtant, il comprit sans trop de difficultés de quoi parlait l’affiche. Et son visage s’illumina comme celui d’un enfant à la perspective de ce qu’il allait faire. La surprise lui plairait, il en était sûr.
L’Australien sortit son portable de sa poche et y jeta un bref coup d’œil. Pas de message, ni d’appel. On était en début d’après-midi, sa petite amie devait travailler. Le jeune homme se mordit la lèvre, essayant de se rappeler à quelle heure elle finissait, et où se trouvait la maison des gamins qu’elle gardait. Elle le lui avait dit un jour, il en était sûr… mais il avait oublié. Comme d’habitude. Il allait devoir passer à l’Agence, peut-être qu’eux sauraient. En soupirant, il se mit à pianoter sur son téléphone pour lui écrire un message.

Citation :

From : Lee Myung-Su To : Ukulily 13:07
Hey pretty girl, tu finis de travailler à quelle heure ?

En attendant sa réponse, il commença à se diriger d’un pas rapide vers l’Agence, en priant pour qu’elle leur ait fourni ce renseignement. Dans le cas contraire, 50% de la surprise tombaient à l’eau, et cela serait beaucoup moins drôle. Le froid lui fit pousser des ailes, et il se trouva devant les portes du bâtiment une vingtaine de minutes plus tard. Soufflant sur ses doigts gelés, il pénétra à l’intérieur, et se dirigea vers l’accueil. Cinq minutes plus tard, il se dirigeait à nouveau vers la sortie en grimaçant ; non, ils n’avaient aucun renseignement sur Hwang Lily, c’était à lui de les trouver, et depuis le temps il aurait déjà dû le savoir, c’était à lui de se débrouiller, on ne pouvait rien pour lui. Le jeune homme laissa échapper un juron dans sa langue natale, et se frotta vigoureusement les mains pour les réchauffer. Il n’allait pas se laisser abattre par ce genre d’obstacles, et trouverait le moyen de faire ce qu’il avait prévu. Dans sa poche, son portable vibra. Il le sortit rapidement, et lut la réponse de sa petite amie. Il tapa difficilement une réponse courte, grimaçant sous l’effort que ses doigts frigorifiés devaient fournir.

Citation :

From : Lee Myung-Su To : Ukulily 14:16
Sorry girl, I’ve forgotten… where do you work exactly ?

Ca n’était absolument pas discret, et l’Anglaise n’était pas bête ; elle comprendrait certainement qu’il y avait anguille sous roche, mais tant pis. Il ne savait vraiment pas comment il pouvait s’y prendre autrement. En attendant, elle lui avait dit qu’elle finissait à 17h ; ça lui laissait trois bonnes heures pour tout préparer. Il allait lui offrir le meilleur rendez-vous qu’ils n’aient jamais eu. Foi de Myungsu, elle s’en souviendrait ! L’Australien enfonça son bonnet sur ses oreilles, et partit d’un pas joyeux vers sa prochaine destination. Inconsciemment, il se mit à siffloter. « Sun, sun, sun, here it comes… »


A 16h45, Myungsu se trouvait dans une rue peu fréquentée d’un quartier résidentiel. Regardant autour de lui, il se mordilla la lèvre, se demandant comment il allait faire pour trouver la bonne maison. Il avança, jetant des coups d’œil à droite et à gauche, avant d’aviser un arrêt de bus un peu plus loin. Si elle voulait rentrer chez elle, Lily prendrait sûrement le bus, non ? Alors elle viendrait par là… et même, dans le cas contraire, l’arrêt étant situé au milieu de la rue, il la verrait sûrement sortir de la maison. Il se dirigea donc vers l’arrêt, et dégagea d’un mouvement l’anse de l’étui de son épaule, avant de le poser au sol, le tenant contre lui. Il glissa l’autre main dans son dos pour y cacher la fleur qu’il réservait à la jeune femme. Un sourire naquit sur son visage, tandis qu’il scrutait les environs, attendant de pouvoir l’apercevoir, impatient.